Auszug aus dem Erläuterungstext zum Wettbewerb:

…Zwischen Luitpoldstraße und einer durch Neubebauung rechts und links des Bahnhofsgebäudes neugeschaffenen Raumkante vor den Bahnanlagen ensteht eine Folge aus unterschiedlich genutzten und gestalteten Freiräumen:

ein zentraler, dem Fußgänger vorbehaltener Platz vor dem Bahnhofsgebäude als Entrée in Stadt und Bahnhof; westlich davon der neue Platz für den Busterminal mit zwei Längsbahnsteigen unter baumartigen Dachmodulen östlich davon ein neuer, ruhiger Platz direkt am Wasser, tiefergelegen am alten Mühlbach.

Gegliedert wird diese Platzfolge durch das ehemalige Oberbahnamt, umgebaut zu einem Restaurant mit einem zum zentralen Platz vorgelagerten Biergarten unter Bäumen auf der Westseite und die Taxen- und PKW Vorfahrt unter Bäumen auf der Ostflanke des zentralen Platzes.